Что означает выражение "находиться между Сциллой и Харибдой"
- Опасности между Сциллой и Харибдой
- Опасности Мессинского пролива
- Сцилла - опасность скалы
- Харибда - опасность водоворота
- Сложный выбор между опасностями
Опасности между Сциллой и Харибдой
О существовании опасности оказаться между Сциллой и Харибдой узнали многие. Но чтобы понять, что означает эта фраза, необходимо обратиться к источникам, где упоминаются эти загадочные имена - классической поэме Гомера "Одиссея", античной мифологии и эпосу. Эпизод о встрече с Сциллой и Харибдой находится в 12 песне поэмы "Одиссея". Исследователи творчества Гомера считают, что основой для повествования о странствиях Одиссея послужили античный фольклор, сказки и мифы других народов мира, а также рассказы путешественников-мореплавателей.
Опасности Мессинского пролива
Для мореплавателей одной из сложных преград был Мессинский пролив, который отделяет остров Сицилию от материковой территории Италии. Этот пролив имеет ширину около 3 километров в самом узком месте. Его берега, подводные камни и водовороты иллюстрируют опасности, которые подстерегали мореплавателей в этом районе Средиземного моря. Однако стоит отметить, что мифологическая опасность прохода по Мессинскому проливу не соответствует действительности, так как воды здесь довольно спокойные.
Сцилла - опасность скалы
Со стороны материка, в итальянской провинции Калабрия, возвышается скала Сцилла. Сегодня она находится в границах небольшого курортного городка, известного также как Шилла. Именно под этой скалой мореплаватели терпели крушение на подводных камнях. В древней греческой мифологии Сцилла описывается как свирепая пожирательница живого, у которой есть множество вариантов происхождения и внешности. В поэме Гомера "Одиссея" она представлена в виде двенадцатилапого чудовища с шестью собачьими головами. Сцилла пожирала по шесть жертв сразу.
Харибда - опасность водоворота
Напротив, ближе к сицилийскому берегу, мореплавателей ждала другая опасность - страшный водоворот, который был приводим в движение трижды в день водной богиней. В поэме Гомера описывается только как водоворот, но в других источниках Харибда описывается как чудовище, жившее под большим фиговым деревом. В древнегреческой мифологии рассказывается, что Харибда была сброшена в морскую пучину Зевсом в наказание за свою прожорливость. Она заглатывала воду и все, что находилось на поверхности, трижды в день.
Сложный выбор между опасностями
В поэме Гомера Одиссей оказывается в тесном месте пролива во время "пиршества" Харибды. Зная об особенностях этих опасностей, Одиссей решает пойти на компромисс и выбирает меньшее из двух зол, поворачивая руль корабля в сторону Сциллы и жертвуя шестью спутниками. Эти яркие образы опасностей запомнились человечеству и существуют множество веков. Фраза "оказаться между Сциллой и Харибдой" описывает сложную ситуацию, в которой необходимо сделать тяжелый выбор. Использование этого выражения нечасто, так как оно не совсем соответствует разговорному стилю общения. Однако, при общении в разговорном стиле, можно использовать аналоги этой фразы, такие как "находиться между молотом и наковальней" или "попасть из огня да в полымя".
