Главная Войти О сайте

Что такое омонимы: определение и примеры слов

Омонимия, как и многозначность, возникает в языке в результате действия закона об асимметричности языкового знака. Однако между омонимами и многозначными словами существуют существенные различия.Что такое омонимы: определение и примеры слов

Определение омонимов


Омонимия — это звуковое совпадение разных слов, значения которых никак не связаны друг с другом.


Именно этим омонимия категорически отличается от многозначности. Омонимы отличаются от многозначных слов следующими характеристиками:


1) у омонимов отсутствует семантическая связь;


2) у омонимов разные словообразовательные связи;


3) у омонимов разная лексическая сочетаемость;


4) у омонимов разное фразеологическое окружение.


Причины возникновения омонимов в русском языке


Омонимы возникают в языке в результате следующих причин:


1) звуковое совпадение слов, которые раньше различались фонетически.


Примеры: лук (растение) — лук (холодное оружие); мир (отсутствие войны) — мир (свет).


Слово «мир» в значении «отсутствие войны» до 1918 г. писалось через i: мiр. После реформы по орфографии 1918 г. буква «и десятеричная» была упразднена, написание двух слов совпало;


2) заимствование слов из разных языков. В результате заимствованное слово может совпасть по форме и звучанию с исконно русским словом. Примеры: брак (женитьба, от слова «брать») - брак (недостаток, дефект; пришло из немецкого языка через польский); рейд (морской причал; из голландского языка) — рейд (поход; из английского языка);


3) распад полисемии, т.е. если одно из значений многозначного слова полностью утрачивает семантическую связь с другими его значениями, то оно отрывается от этого слова и превращается в самостоятельную лексическую единицу.


Это один из самых продуктивных, но и самых сложных способов образования омонимов.


Примеры: среда (день недели) — среда (то, что нас окружает); свет (энергия солнца) — свет (мир);


4) образование производных слов от одной основы и по одной словообразовательной модели, но с разными значениями. Примеры: ударник (совершает действия ударами, барабанщик) — ударник (передовой рабочий); дождевик (плащ) — дождевик (гриб).


CompleteRepair.Ru