Каково значение фразеологизма «синий чулок»
Содержание:- Синий чулок: история возникновения фразеологического оборота
- Английская версия
- Венецианская версия
- Французская версия
Синий чулок: история возникновения фразеологического оборота
Фразеологические обороты часто имеют интересную историю своего возникновения. Один из таких оборотов - «синий чулок», который сегодня носит негативное значение. Однако, обратившись к его истокам, можно понять, что изначально он имел совершенно иное значение.
Английская версия
Одна из версий происхождения фразеологического оборота «синий чулок» связана с английской историей. В восемнадцатом веке в Англии существовало литературное общество, которое собирало в себе светских дам и проводило время в кругу ученых и философов. Одним из его участников был Стеллингфилд, который выражал свой протест против моды, нося экстравагантные наряды, включая синие чулки. Возможно, именно из-за этого факта общество было переименовано в общество Синих чулок.
Венецианская версия
Согласно венецианской версии, фразеологический оборот «синий чулок» возник в Венеции благодаря молодым аристократам, которые посвятили свою жизнь науке и носили синие чулки в качестве символа своей принадлежности к миру знаний.
Французская версия
Третья версия связывает истоки фразеологического оборота с Францией 17 века. Комедия Мольера «Ученые женщины» якобы посвящена женщинам, интересующимся наукой, но выглядящим смешно и нелепо. Существующие в то время общества также не обходились без эпатирующих синих чулок.
Современные «синие чулки» отлично справляются с карьерой, но часто отказываются от личной жизни и построения отношений. Проблемы таких женщин связывают с чересчур строгим воспитанием и особенностями характера, сформировавшимися в детстве под влиянием насмешек сверстников.
Таким образом, фразеологический оборот «синий чулок» имеет интересную историю, связанную с различными странами и эпохами. Он напоминает нам о том, что каждая фраза имеет свое происхождение и значение, которое может меняться со временем.