Главная Войти О сайте

Как писать эссе на английском

Эссе - один из самых сложных типов заданий. Нужно выразить свои мысли, аргументировать свою позицию, отметить плюсы и минусы какого-либо явления - и все это не иностранном языке. Написать эссе непросто даже на русском, но если вы овладели принципом написания эссе, то вы напишете хорошее сочинение на любом языке, который вы знаете.Как писать эссе на английском

Чтобы написать эссе на английском, надо для начала, в принципе, научиться писать связные тексты на иностранном языке. Для этого нужен, разумеется, определенный уровень владения языком, но он у вас, скорее всего, уже имеется, если вам задали такую работу. Теперь надо разобраться, что с ним делать. Во-первых, нужно научиться думать на языке, чтобы потом свободно записывать свои мысли бумагу. Во-вторых, нужно как можно больше читать, желательно в оригинале: обычно, когда много читаешь на языке, проще выразить свои собственные мысли. Не бойтесь, если сначала у вас будет плохо получаться: эссе как раз и пишутся для практики письменной речи на чужом языке.

Приступая к работе непосредственно над текстом сочинения, напишите план, в котором будут изложены в краткой форме все ваши мысли по заданной теме. Соберите в кучу все, что вы можете сказать. Расположите эти пункты по порядку, чтобы в вашем сочинении не страдала логика. Если получится слишком много хороших мыслей, посмотрите, какие больше всего подходят к данной теме: эссе - это не трактат, не нужно писать здесь все, что вы знаете и что придумали. Достаточно изложить основную информацию. Краткость, как известно, - сестра таланта.

Подгоните получившийся план под классическую схему эссе: вступление, основная часть, заключение. В основной части не забудьте изложить плюсы и минусы. Например, если вам дана тема 'Kindergartens' изложите в сочинении плюсы и минусы детских садов, расскажите, стоит или нет отдавать ребенка в детский сад. Не забудьте о доказательном материале: упомяните о своем собственном опыте, опыте друзей или знакомых, которые уже начали водить детей в детский сад.

Не забывайте о стилистике. Эссе соответствует типу речи "рассуждение", поэтому никто не ждет от вас пространных описаний игровых комнат и спален того детского сада, куда вас водили в детстве. Никто не ждет от вас и сюжета со своими глаными и второстепенными героями. Стиль должен быть публицистическим, с определенным количеством вводных слов, слов, указывающих на мнение автора, и особых выражений, отделяющих один аргумент от другого, и маркирующих порядок следования мыслей (firstly, secondly, to begin with, to make a conclusion и так далее).

Эссе - это не свободное высказывание на свободную тему, здесь есть свои особенности и свои правила, поэтому в таком типе задания особо оригинальностью не блеснешь. Но все-таки постарайтесь добавить что-то свое, какое-нибудь особенное выраженьице, используйте весь свой творческий потенциал, чтобы сделать свой текст нескучным. Поверьте, преподаватель это оценит, если это хороший преподаватель и ему важно не только поставить плюсик в журнал, что ученик сдал задание, но и оценить своих подопечных с разных сторон.


CompleteRepair.Ru